Як пояснити дітям слова «гігієна» та «карантин»? (фото, відео)

З моменту появи інфекції COVID-19 в світі вже створено понад п'ять дитячих книг про боротьбу з коронавірусом. Українська письменниця Галина Буділова вирішила не відставати від трендів і створила терапевтичну розмальовку "Роббі і Злюка в Короні".
Авторка дитячих книжок Галина Буділова розповіла ASPI news, чому так важливо пояснювати дітям, що таке віруси та ізоляція, і як книжка-розмальовка може полегшити життя батькам під час карантину.
"У мене якось запитали на Facebook: а навіщо про це знати дитині? У всьому світі тисячі хвороб, то що, про кожну книгу писати? Як мені здається, пандемія COVID-19 із загальною панікою для дітей не пройде непоміченою і про це доведеться говорити. В той момент, коли я зрозуміла, що світ не буде колишнім і потрібно якось адаптуватися - так і народилася ідея. Моя книжка-розмальовка у форматі А4 - це терапевтична казка з елементами арт-терапії, яка дає можливість виплеснути емоції, неспокій, почуття страху. Чесно кажучи, довго не виходило знайти підтримку фінансування для втілення, і часу чекати, коли культурний фонд зверне увагу на проєкт, теж не було. В один момент я сказала сама собі, що все вийде. Загалом, у квітні через два тижні читачі всього за 90 гривень отримали перші екземпляри", - говорить Галина.

Авторка зазначає, що цей період для мам - справжнє випробування на міцність. Батьки не завжди можуть адекватно донести інформацію дітям, коли нервують самі. Галина говорить про те, що хотіла полегшити їм життя. У неї також є діти: молодшому Лук'яну 3 місяці, а ось старшому Льоні - 4 роки, і карантин нелегко йому давався. Вік активний, часто нудьгував за садочком, за своїми однолітками і іграми у дворі. Що допомогло впоратися? Онлайн-малювання, зарядка (на youtube "Зарядка з Капітаном Крабом"), вироби, щось ножицями вирізали, ну і звичайно, дитячі книги.

Як зазначається, діти найкраще сприймають інформацію в зрозумілих і звичних ситуаціях, книга якраз інтерпретувала це. Історія про маленьких непосидючих дітей на ім'я Мія і Платон, які вже третій тиждень перебували вдома в ізоляції. Тато, який працює за комп'ютером, і стурбована мама, яка давно не ходила на манікюр. Діти, як і належить, створювали безлад. Під приводом обіцяного сюрпризу, їх попросили скласти всі речі, і натомість вони отримали цілу коробку старих іграшок, про які геть забули. Ось тут Платон і знаходить робота-лікаря Роббі, який розмовляє. Він розповів дітям про коронавіруси і про правила безпеки.

Авторка наголошує, що головний меседж - все буде добре. На сторінках пояснюються актуальні поняття "гігієна", "карантин", "вірус", зрозумілі для дорослих, але які так потребують уточнення для дітей. У дитини знижується тривожність, коли приходить розуміння. Тому, ідея з розфарбуванням не випадкова - творчість допомагає долати страхи, оскільки їх можна розмалювати, зім'яти і викинути. Допомагала в ілюстрації колега Галини - Ольга Ренева, а версткою займалася студентка першого курсу, яка вивчає видавничу справу в Інституті журналістики КНУ ім. Т.Шевченка Богдана Телічук.
Раніше Український дощ писав, що найближчим часом стане доступним довгоочікуване перше видання Сучасного українського перекладу канонічних книг Біблії з давньоєврейської та давньогрецької мов.