«Про шлюби малоросів»: річниця таємного указу, виданого 288 років тому

Таємний указ російської імператриці Анни Іванівни від 31 січня 1734 року щойно призначеному правителю Малоросії князю Шаховському «Про шлюби малоросів» було запроваджено на теренах України у руслі загальноімперської політики русифікації в умовах поступової ліквідації залишків української державності.
Таємний указ був викликаний частими донесеннями про шлюби українців з білорусами і поляками та «іншими іноземцями», що, як зазначено в указі, «суперечить нашому інтересу».
Князю Шаховському наказувалося докласти значних зусиль для таємного заохочення «спритним чином», аби «малоросійський народ охоту мав своячитися і до шлюбу вступати з нашим великоруським народом».
Указ імператриці Анни містив посилання на «особливий намір» російського імператора Петра I здійснити подібні заходи.
Указ вперше повністю було оприлюднено у «Киевской старине» 1905 року за текстом з Московського архіву Міністерства юстиції Російської імперії із сигнатурою: «№ 79/1806» (нині Російський державний архів давніх актів).
"Указ імператриці Анни Іванівни правителю Малоросії князю Шаховскому - про шлюби малоросів.
Секретний - до князя Шаховского. Понеже ми переконалися, що смоленська шляхта з малоросійськими жителями в властивість вступає, і з обох сторін синів одружують, і дочок видають, що здається противно нашому інтересу, а за пристойніше і корисніше разсуждається, щоб оной малоросійської народ охоту мав своїться, і у властивість вступати з нашим великоросійським народом (як було особливо намір до того їх привесть блаженної і високодостойної пам'яті Государя Дяді Нашого ( імператора Петра Першого), того заради наказуємо вам, щоб ви по вашому іскуству секретно під рукою особливо трудилися малоросіян від властивості до смолян і поляків і з іншими зарубіжними жителями відводити, а спонукати їх і майстерним чином приводити у властивість з великоросійськими... аби у властивість вступали більше з нашими великоросійськими підданими, і це секретно." Анна. Генваря 31, 1734 року. (Моск. Арх. м-ства юстиції, № 79/1806).
Анна Іванівна (28 січня (7 лютого) 1693 — 17 (28) жовтня 1740) — російська імператриця (1730 —1740), герцогиня Курляндська і Семигальська (1710—1730). Представниця династії Романових. Народилася в Москві. Друга дочка московського царя Івана V і Прасковії Салтикової. Небога царя Петра I. Жила незаміжньою, дітей не мала. За життя носила прізвисько - Кривава.