Миклухо-Маклай. Легенда і культ папуасів

Влітку цього року світ відзначає 174 роки з дня народження видатного нащадка козацького роду, славетного мандрівника і дослідника, людини-бренду своїх родових трьох "М" - Миколи Миклухо-Маклая.

Автор близько 160 наукових праць, антрополог, етнограф, географ; дослідник народів Південно-Східної Азії, Австралії й Океанії; український нащадок видатного козацького роду Миклух, він був підданим Російської імперії, але майже все своє свідоме життя провів поза її межами, де й зробив свої знакові дослідження та відкриття.

Народився Микола Миколайович Миклуха 17 липня 1846 року в селі Язикове Боровицького повіту Новгородської губернії в родині інженера-залізничника Миколи Ілліча Миклухи і Катерина Семенівна Беккер. На той час батько Миколи Миколайовича був начальником будівництва ближньої ділянки Петербурзько-Московської залізниці та винаймав для родини кімнати в садибі Рождественське.

Це ще один з видатних українців, що мешкали в царський Росії і кого тепер російська вікіпедія називає «видатним росіянином». Далекі предки Миклух були із запорізьких козаків. Коли Богдан Хмельницький підняв в 1648 році Україну на війну з поляками, Миклухи одними з перших встали під прапори гетьмана. Вони хоробро билися і у відомій битві під Жовтими Водами, відзначився козак із Стародубського полку по прізвищу Миклуха, якого звали Грицько. Цей козак був у Війську Запорозькому курінним отаманом. 

Подвійне прізвище мандрівника і її походження досліджувався біографами. Згідно з однією версією, вперше подвійне прізвище - Миклухо-Маклай (Miklouho-Maclay) - з'явилася в 1864 році, "N. Von Maclay Stud. philоs. Heidelberg. 1864 ". Отже, Миклухо-Маклай узяв собі шотландське ім'я при навчанні в Гейдельберзькому університеті в 1864 році, Ім'ям "N. von Maclay "він користувався і в своїх ранніх публікаціях за кордоном. Найперша публікація Миклухо-Маклая по етнографії, стаття "Über die Rokau-rogo-rogo oder die Holztafeln von Rapanui", підписана цим ім'ям - N. von Maclay».

Питання про походження подвійного прізвища має і інші версії. Є думка, що подвійним прізвищем Микола користувався нібито ще в гімназії, надбавка" Маклай "абсолютно довільна: скорочене українського Миколай, поставлене після прізвища священиком в церковній книзі.

Батько вченого Микола Ілліч Миклуха, народився в Ніжині, був інженером і працював на будівництві каналу, що з'єднує річки Москва і Волга. У грудні 1843 р він був підвищений до звання інженер-капітани і поставлений на спорудження дистанції Миколаївської залізниці.

Мати, Катерина Семенівна, походила з мішаної родини зрусифікованого німця С. Ф. Беккера — лікаря, учасника війни 1812 року, підполковника у відставці та польської дворянки Лідії Шатковської.

ЛЮДИНА СВІТУ

У віці чотирьох років навчився читати. До 7 років вже непогано знав латину, французьку та німецьку мови. Однак, попри розвиненість та ерудованість, малого Миколу відмовились приймати навіть до першого класу початкової школи — хлопчик був кволим та, до того ж, ще й дуже заїкався

1858 року Миколу прийняли до 3-го класу німецької школи при лютеранській кірсі святої Анни в Петербурзі. У 1859—1863 роках навчався у 4—6-му класах Другої Петербурзької гімназії. В жовтні 1861 року разом зі старшим братом Сергієм перебував декілька діб під арештом у Петропавлівській фортеці за участь у студентському зібранні біля Петербурзького університету. Молодих гімназистів врятувало заступництво письменника Олексія Толстого, який свого часу допоміг Миколі Іллічу Миклусі, а потім заприятелював із ним. Деякий час навчався малюнку в художника І. І. Вауліна.

Не закінчивши гімназії, вступив 1863 року вільним слухачем до Петербурзького університету, але вже в лютому 1864 року за участь у студентському русі його виключили без права вступу у вищі навчальні заклади Російської імперії. У березні того ж року виїхав за підробленим паспортом за кордон та продовжив навчання в Німеччині. Там мав навчання на філософському факультеті Гейдельберзького університету і на медичних факультетах Лейпцігського і Йенского університетів. Одним з його наставників став натураліст Ернст Геккель: в процесі асистування і старанної роботи за мікроскопом Маклай заробив собі легкий параліч лівої половини обличчя. Фото внизу: Ернст Геккель (ліворуч) зі своїм асистентом Миклухо-Маклай на Канарських островах. Грудень 1866 року

МАНДРИ, НАУКА, ПРИГОДИ

Медузи, рачки, радіолярії і морські губки - заради їх вивчення Геккель в компанії двох студентів, в тому числі Маклая, в березні 1866 року рушив на Канарські острови. Там вони ловили морські організми сачками, мережею збирали зразки придонному фауни, скуповували рибу на базарах - а разом з тим відбивалися від щурів і бліх в орендованому будинку і, крім цього, від місцевих жителів, які взяли вчених за чаклунів і масово зверталися до них з проханнями про зцілення і прогнозах. Примітно, що саме після цієї поїздки Микола вперше підписав наукову статтю своєї гучної подвійним прізвищем.

Далі - більше: Миклухо-Маклай рвався в чергові подорожі, хоча на той момент у нього не було коштів навіть на оплату боргів по житлу. Мати була не в захваті від його захоплення наукою і неохоче висилала синові матеріальну допомогу - вчений благав брата вплинути на матір, скаржачись на проблеми зі здоров'ям і безгрошів'я. У газетах тоді ж Микола вичитав, що в Єгипті закінчилася будівництво Суецького каналу, що з'єднував Червоне і Середземне моря, - це означало, що у нього є, ймовірно, останній шанс вивчити місцеву морську фауну, поки вона не почала безповоротно змінюватися. Дивом мандрівник все-таки отримав грошовий переказ від матері, коштів вистачило на те, щоб через кілька тижнів сісти на корабель і відправитися в Олександрію - там він, до слова, випробував перший напад малярії, яка буде переслідувати його все життя.

КОХАННЯ

Амурним справам Миколай приділяв увагу ще в студентські роки: знайомився з жінками по оголошеннях в газетах і спілкувався з ними по листуванню, а під час клінічної практики і зовсім завів роман з однією з пацієнток - кажуть, що вона навіть заповіла йому власний череп, згодом він змайстрував з нього настільну лампу з зеленим абажуром і брав це пристосування в усі свої експедиції.

З майбутньою дружиною вчений познайомився завдяки спільним знайомим влітку 1881 у час роботи в Австралії - Маргарет Робертсон-Кларк була дочкою неодноразового прем'єр-міністра колонії Новий Південний Уельс і мріяла про кар'єру оперної співачки.

Відносини їх розвивалися в листах, в одному з них австралійка погодилася стати дружиною Миколи. До слова, родичі нареченої були проти одруження - Микола  не мав стабільного доходу, був слабкий здоров'ям, а до того ж збирався відвезти дружину на батьківщину. Всупереч всім протиріччям, Нільс і Рита, як вони називали один одного, повінчалися, і через дев'ять місяців у них народився первісток Олександр, ще через рік - другий син Володимир. Діти в подальшому не говорили ані українською, ані російською і звичніше їм було, якщо їх називали Нільсом і Алленом.

СВІЙ СЕРЕД АБОРИГЕНІВ

Батьківщина ніби тиснула на Миклухо-Маклая: мандрівника дратували міста і і люди. До того ж, повернувшись зі своїх перших експедицій, він зліг з важкими нападами малярії, які супроводжувалися непритомністю і маренням. Але пристрасть до подорожей була сильніше всіх недуг - незважаючи на важкий стан, вчений поїхав до Москви на Другий з'їзд російських природознавців і виступив там з двома доповідями. Один з них настільки надихнув главу Російського географічного товариства, що Маклая на військовому судні «Витязь» беззастережно було вирішено відправити в Тихий океан.

«До побачення або прощайте. Тримайте обіцянки ваші, як я свої », - написав 24-річний Микола в листі своєї матері в день відплиття.

З великим князем Костянтином Миколайовичем вони напередодні 8 листопада 1870-го домовилися, що через рік після висадки корабель відвідає Нову Гвінею і, якщо Маклая не буде в живих, забере звідти герметичні циліндри з його рукописами. По дорозі з Кронштадта судно вставало на якір біля острова Пасхи - там Микола вступив в контакт з тубільцями, придбав кам'яну сокири, барабан і підставку для жертвоприношень. Наступна зупинка відбулася на Таїті, де, згідно з нотаток Миклухо-Маклая, його особливо вразили еротичні танці.

Гвінейська папуаси зустріли мандрівника мирно, хоча Маклай дійшов висновку, що доставляє аборигенам багато клопоту. Приставлені до нього слуги з числа аборигенів постійно хворіли, але гірше всіх було 13-річному Бою, у якого Микола діагностував «пухлину лімфатичних залоз в паху». Незабаром підліток помер, його поховали в морі, але остров'янам вчений сказав, що хлопчик «полетів до Росії». Ця історія підняла Миклухо-Маклая в очах місцевих - серед них існував міф, що в ньому, згідно із законами реінкарнації, живе добрий дух одного з первопредков народу. Через відмінного від їх власного кольору шкіру, його прозвали «людиною з Місяця».

Повернувся до берегів Нової Гвінеї дослідник вже через кілька років: він активно відвідував острівні села і, крім того, спромігся отримати від папуасів запрошення на весілля і похорон - це дало йому шанс зібрати цікаві матеріали про місцеві звичаї. За деякими відомостями, Маклай планував організувати Папуаський Союз - незалежну державу під протекторатом якої-небудь європейської країни. У аборигенів почав складатися культ Маклая, там його сприймали як героя. У місцевих мовах склався пласт «російських слів», пов'язаний з уявленнями про вченого, - так, в тій чи іншій формі папуаси досі говорять, наприклад, «сокиру», «кукурудза», «кавун», а іноді вживають приставку «Маклай», додаючи тим самим до слів значення чогось нового і раніше невідомого.

Майже через півтора року за дослідником на острів не надіслали жодного судна, йому довелося буквально виживати: продовольство, як і папір, майже закінчилося, Миколи мучили невралгії, а його ноги вкрилися незаживающими виразками. Нарешті, до берега підійшла шхуна - і в 1878 році «барона Маклая», як його охрестили в австралійській пресі, з почестями зустріли в Сіднеї - там він мав намір надовго влаштуватися і створити біологічну станцію.

Через 12 років мандрів він також заїжджав в Москву і Петербург, щоб прочитати курс лекцій, а пізніше - в третій і останній раз відвідував своїх гвінейських папуасів. Вчений зауважив, що багато хто з його друзів там померли, а місцеві села спорожніли. Залишаючи аборигенів через тиждень після приїзду, Маклай пообіцяв не залишати їх в біді і «з часом» оселитися в цих місцях.

Думки про повернення на батьківщину з'явилися у Маклая через сім років, проведених в Австралії, коли він отримав припис залишити будівлю біологічної станції. Насамперед вчений відвідав матір в її маєтку в Малині під Києвом, а в червні 1886 го прибув до Петербурга. Тоді мандрівник задумав видати книгу про свої мандри: занурившись у спогади, викладені на сторінках записників і щоденників, він надиктував текст близьким, допрацьовував його, після чого матеріал правили переписувачі - Маклай за всі роки за кордоном почав забувати рідну мову.

Сивина в волоссі, слабкість 40-річного мандрівника лякали його оточення - зміни в зовнішності відзначали багато знайомих. За їхніми словами, через загострення старої хвороби Маклай відчував сильні болі в щелепі, особливо при розмові, а незабаром у нього відняло праву руку, розвинулися набряки ніг і нижньої частини живота, почалося безсоння. Лікарі розводили руками, так і не зумівши поставити діагноз, а пацієнт тим часом сильно втрачав вагу і через похолодання підхопив застуду, яка пізніше перейшла в бронхіт і пневмонію.

До слова, істинний діагноз мандрівника вдалося встановити лише через три чверті століття: після перепоховання вчені передали його череп в Музей антропології і за результатами рентгена з'ясували, що однією з причин смерті могло бути «ракове ураження з локалізацією в області правого нижньощелепного каналу».

Миклухо-Маклай помер на 42 році життя, увечері 2 квітня 1888 року, його поховали на петербурзькому Волковському кладовищі поруч з батьком і померлої під час пологів сестрою. Серед пам'ятних написів і євангельських текстів на прохання дружини Маргарет на плиті з чорного мармуру вивели абревіатуру N.B.D.C.S.U. (Nothing But Death Can Separate Us) - «Ніщо крім смерті не здатне розлучити нас».

Фото: пам'ятник М.Маклаю в Новій Гвенеї

Через десятки років праправнук і повний тезка вченого - Микола Миклухо-Маклай - вперше повторив його подорож до Нової Гвінеї. В Австралії він також виявив документи, що підтверджують історичну назву узбережжя Берег Маклай, і тим самим знову відродив ідею про нанесення на місцеві карти колишнього найменування - того самого, яке його предок «по праву першого європейця, який оселився там, що досліджував цей берег і добився наукових результатів», охрестив Берегом Маклая.

Коли онук відвідав Берег Маклая з науково-дослідницької експедицією і був вражений культом свого предка.

 «Мене зустріли танцями і театралізованою виставою. Мій предок - досі жива легенда для папуасів. Все село - це нащадки людей, які знали його особисто, вони нікуди ніколи не переїжджали і називають своїх дітей Маклаями». - розповідав Микола.

В історію він увійшов як учений, чиї інтереси охоплювали чимало наукових сфер: етнографію, антропологію, філософію, біологію і географію.

Він залишив по собі багато робіт із зоології, зоогеографії та фізичної географії, які не втратили своєї цінності дотепер. Крім того, зробив величезний вклад у науку як засновник морської біології та порівняльної анатомії. У широких колах ім'я Миклухо-Маклая найчастіше пов'язують із дослідженням племені папуасів на острові Нова Гвінея, його доказом біологічної рівності людей усіх національностей і рас, боротьбою за права тубільців.

Миклухо-Маклай особисто, по праву першого дослідника, який оселився там, назвав своїм ім'ям північно-східне узбережжя Нової Гвінеї між 5 і 6 ° ю. ш. протяжністю близько 300 км (між затокою Астролябія і півостровом Хуон [en]. Також його ім'я носить річка Makley River в затоці Астролябія. Іменем Миклухо-Маклая названа затока Південного океану біля берегів Антарктиди (Земля Уїлкса) на довготі Західної Австралії. Астероїд 3196 Маклай ( Maklaj), названий на його честь, був відкритий в 1978 році.

Наукові праці Маклая, його дослідження, висловлювання видаються численними тиражами по всьому світові і є не тільки літературою для науковців і дослідників, а і стали поштовхом до початку антирасової політики у світі. Вчений першим спрогнозував крах світової колоніальної системи, склав перший проект загальної декларації прав людини і висунув ідею створення таких структур, як сучасна Організація Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО).

У 1996 році ЮНЕСКО назвала М. Миклуо-Маклая - Людиною Світу. Тому що відкриття і діяння великого гуманіста належать усьому людству.

2011 року в Джакарті встановлений пам'ятник Миклусі-Маклаю, якого в сучасній Індонезії вважають національним героєм.