Netflix показав перший фільм з повноцінною українською озвучкою

Netflix показав перший фільм з повноцінною українською озвучкою

Міністр культури України Олександр Ткаченко повідомив про те, що події фільму розгортатимуться на території України.

"На Netflix вийшов перший повнометражний фільм одночасно з українською озвучкою та з субтитрами - Outside the Wire. І навіть події фільму відбуваються в нашій країні ... Упевнений, динаміка йде до збільшення співпраці між нами, тому чекаємо на поповнення бібліотеки Netflix українською мовою. І на  нові зйомки в Україні. Особливо стрічок про Україну в Україні", - повідомляє міністр.

За даними 24tv.ua, озвучанням займалася Postmodern Production, яка раніше уклала контракт з Netflix про партнерство.

Outside the Wire - науково-фантастичний бойовик, події в якому розгорнуться в недалекому майбутньому. За сюжетом, пілот Томас Гарф об'єднується в команду з військовим-андроїдом, щоб врятувати планету від ядерної загрози.

Зйомки картини проходили в Будапешті, але події фільму відбуваються в Україні.

Прем'єра фільму відбулася 15 січня.

Головну роль у фільмі зіграє Ентоні Макі, який буде військовим-андроїдом.  Дамсон Ідріс в ролі Томаса ГАРФ. Також у фільмі знімалася Емілі Бічем і Пилу Асбек.

Нагадаємо, раніше Netflix показав тізер-трейлер "Outside the Wire"

Раніше Український Дощ писав, що дві українські студії озвучення "Так треба продакшн" і Postmodern Production стали партнерами Netflix.

Теги
Схожi
«Золотий глобус» визнав історичний серіал «Корона» кращим  драматичним телесеріалом
Культура
«Золотий глобус» визнав історичний серіал «Корона» кращим драматичним телесеріалом
«Корона» (The Crown) - історичний драматичний телесеріал від платформи Netflix, присвячений правлінню королеви Великобританії Єлизавети II...
Мультфільм для дорослих «Душа» удостоєний премії «Золотий глобус»
Культура
Мультфільм для дорослих «Душа» удостоєний премії «Золотий глобус»
Сюжет мультфільму від студій Pixar Animation Studios і Walt Disney Pictures розповідає про пошук покликання для кожної людини...
50 років легендарному гурту Queen: історія, не переказана у фільмі (відео)
Культура
50 років легендарному гурту Queen: історія, не переказана у фільмі (відео)
1 березня 1971-го, втомившись від постійних змін бас-гітаристів, Queen після прослуховування у лекційному залі Імперського коледжу нових кандидатів, нарешті взяли у групу Джона Дікона. Так утворилася легендарна група Queen...
У Парижі виставили картину Ван Гога, яку майже ніхто не бачив
Культура
У Парижі виставили картину Ван Гога, яку майже ніхто не бачив
Парижі вперше виставили для широкої публіки картину Ван Гога, яка завжди була в приватних колекціях і тому залишалась переважно невідомою ...
Оголошено лауреатів премії імені Лесі Українки за найкращі твори для дітей 
Культура
Оголошено лауреатів премії імені Лесі Українки за найкращі твори для дітей 
Уряд присудив премії Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва...