Знаменитий французький музей Ренуара «заговорив» українською

Знаменитий французький музей Ренуара «заговорив» українською

До 30-річчя Незалежності України віртуальні екскурсії в музеї П'єра-Оґюста Ренуара у французькому містечку Кань-сюр-Мер відтепер можна буде послухати українською мовою.

Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на розповідь президент Франко-Української асоціації «AFUCA» Ірина Подиряко.

Вона зазначила, що музей Ренуара, який між Каннами та Ніццою, вже певний час пропонує переклад своїх екскурсій кількома мовами у спеціальному онлайн-додатку GuidiGo.

До проєкту долучилася й Асоціація українців, члени якої декілька місяців робили переклад та професійний аудіозапис екскурсій музею на українську мову як для дорослих, так і для дітей.

«Віртуальний та інтерактивний візит до цього французького музею рідною мовою відтепер може зробити кожен українець із будь-якого куточка світу», - зазначили в Асоціації.

Для віртуальної українськомовної екскурсії музеєм Оґюста Ренуара необхідно завантажити додаток GuidiGo і знайти в переліку екскурсій "Renoir" або "Cagnes-sur-Mer".

Раніше Український Дощ писав, що Зеленська представила україномовні аудіогіди в Лондонському Тауері, німецькому палаці Сансусі, фортеці у Східній Африці та ще у 24 культурних та історичних пам’ятках. Мережа таких аудіогідів – частина проекту у сфері культурної дипломатії, яким опікується дружина Президента з метою популяризації та розширення використання української мови за кордоном.

Двадцять сьомий у світі та перший у Великій Британії україномовний аудіогід запустили минулого тижня у Лондоні.

[{"ad_code":"","ad_pic":"assets\/uploads\/root\/images\/house1.jpg","date":"","active":"","thumb":"","ad_link":""}]
Теги
Схожi
Музичному фестивалю «Файне місто» у Тернопільській ОВА не дозволили провести концерти офлайн
Культура
Музичному фестивалю «Файне місто» у Тернопільській ОВА не дозволили провести концерти офлайн
«Faine misto» це український музичний фестиваль просто неба, що проходить щорічно у Тернополі, починаючи з 2013 року...
Переможці «Євробачення - 2022» Kalush Orchestra презентували кліп на переможну пісню
Культура
Переможці «Євробачення - 2022» Kalush Orchestra презентували кліп на переможну пісню
Сімволічно, що зйомки відеоролика проходили у Бучі, Ірпені, Гостомелі та Бородянці, найбільш постраждалих містечках на Київщині...
Україна вкотре перемогла у Євробаченні. На другому місці - союзна Великобританія
Культура
Україна вкотре перемогла у Євробаченні. На другому місці - союзна Великобританія
Наприкінці свого виступу лідер українського гурту Kalush Orchestra Олег Псюк закликав Європу і світ допомогти врятувати Маріуполь та «Азовсталь»...
Kalush Orchestra на відкритті Євробачення зустріли гучними оплесками та вигуками «Слава Україні»
Культура
Kalush Orchestra на відкритті Євробачення зустріли гучними оплесками та вигуками «Слава Україні»
Музиканти вбралися у стримані чорні костюми, які прикрасили маленькими жовто-блакитними прапорцями. Також учасники гурту тримали прапори у руках...
Крім лікарні і притулку для біженців Анджеліна Джолі відвідала ще й бомбосховище (відео)
Культура
Крім лікарні і притулку для біженців Анджеліна Джолі відвідала ще й бомбосховище (відео)
Коли знаменита голлівудська акторка перебувала у місті Лева була загроза ракетного удару - лунала сирена...