Знаменитий французький музей Ренуара «заговорив» українською

Знаменитий французький музей Ренуара «заговорив» українською

До 30-річчя Незалежності України віртуальні екскурсії в музеї П'єра-Оґюста Ренуара у французькому містечку Кань-сюр-Мер відтепер можна буде послухати українською мовою.

Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на розповідь президент Франко-Української асоціації «AFUCA» Ірина Подиряко.

Вона зазначила, що музей Ренуара, який між Каннами та Ніццою, вже певний час пропонує переклад своїх екскурсій кількома мовами у спеціальному онлайн-додатку GuidiGo.

До проєкту долучилася й Асоціація українців, члени якої декілька місяців робили переклад та професійний аудіозапис екскурсій музею на українську мову як для дорослих, так і для дітей.

«Віртуальний та інтерактивний візит до цього французького музею рідною мовою відтепер може зробити кожен українець із будь-якого куточка світу», - зазначили в Асоціації.

Для віртуальної українськомовної екскурсії музеєм Оґюста Ренуара необхідно завантажити додаток GuidiGo і знайти в переліку екскурсій "Renoir" або "Cagnes-sur-Mer".

Раніше Український Дощ писав, що Зеленська представила україномовні аудіогіди в Лондонському Тауері, німецькому палаці Сансусі, фортеці у Східній Африці та ще у 24 культурних та історичних пам’ятках. Мережа таких аудіогідів – частина проекту у сфері культурної дипломатії, яким опікується дружина Президента з метою популяризації та розширення використання української мови за кордоном.

Двадцять сьомий у світі та перший у Великій Британії україномовний аудіогід запустили минулого тижня у Лондоні.

Теги
Схожi
9 січня у Беверлі-Гіллз пройде щорічна церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус»
Культура
9 січня у Беверлі-Гіллз пройде щорічна церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус»
У лютому цього року ЗМІ повідомили про повну відсутність темношкірих в журі премії, що складається з 87 журналістів, а також про корупцію всередині HFPA...
У США демонструється фільм з одкровеннями Горбачова. Горбі критично оцінює Путіна
Культура
У США демонструється фільм з одкровеннями Горбачова. Горбі критично оцінює Путіна
У фільмі Михайло Горбачов називає експрезидента США Рональда Рейгана «справжнім динозавром». Він згадує падіння Берлінської стіни і старовинні українські пісні...
Легенді французького шансону Іву Монтану сьогодні виповнилося б 100
Культура
Легенді французького шансону Іву Монтану сьогодні виповнилося б 100
«Солоденькі красивий, але сам по собі - нуль», - так велика Едіт Піаф відгукнулася про Іва Монтана, коли його привели до неї «здаватися»...
91-річний Клінт Іствуд виграв шість мільйонів доларів у справі про фейкові новини
Культура
91-річний Клінт Іствуд виграв шість мільйонів доларів у справі про фейкові новини
Цю суму кінематографістові повинна виплатити литовська компанія Mediatonas, що поширила новину про те, що режисер збирається піти з кіно і займатися марихуаною...
У музеї історії України проходить виставка, присвячена старовинній Десятинній церкві
Культура
У музеї історії України проходить виставка, присвячена старовинній Десятинній церкві
Гендиректор Національного музею Федір Андрощук сказав, що ця церква унікальна тим, що її історія уособлює історію Русі – від появи у Києві варягів до монгольської навали...