Збірку вибраних творів Лесі Українки видали в Італії італійською

Посольство України в Італії повідомило про вихід збірки вибраних творів Лесі Українки «Вільні іскри мого голосу» в італійському перекладі. Про це повідомляє Укрінформ з посимланням на інформацію Посольства розміщену на сторінці у Facebook.

Автором книги стала філологиня-україністка, літературознавиця та перекладачка пані Віра Дунас.

«Ми щиро пишаємось тим, що тепер вимогливий італійський читач та представники провідних літературних студій Італії мають можливість познайомитись ближче з шедеврами поетичної спадщини Лесі Українки», – йдеться в повідомленні.

Нагадаємо, в Італії в липні вийшла друком книга «Українська етнографія та антропологія. Студії та дослідження з кінця XVIII століття до початку 90-х років XX століття» авторства доктора філософії, приват-доцента Кафедри культурної антропології Неаполітанського університету ім. Фрідріха II пані Тамари Михайляк.

Раніше Український Дощ писав, що в Італії вийшла друком біографія Валерія Лобановського під назвою «Закон полковника: слідами Валерія Лобановського». 

А в Саудівській Аравії вийшла друком збірка українських новел арабською мовою «Антологія української новелістики (кінця ХІХ – початку ХХ ст)».