Вітаємо єврейську спільноту з Новим роком - Шана Това!

Сьогодні ввечері євреї всього світу починають відзначати свято Рош ха-Шана, відомий також, як єврейський Новий рік. У 2020-му єврейський Новий рік настане 18 вересня з заходом сонця і триватиме два дні. За іудейським літочисленням, Рош ха-Шана (Рош хаша, Рош а-Шана), що в перекладі з івриту означає "голова року", знаменує настання 5781 року - за григоріанським календарем він відповідає 2020-2021 рокам.

Традиції свята
Найважливіше єврейське свято року прив'язано до місячного календаря, його відзначають під час молодого осіннього місяця тишрей. Цього року Рош ха-Шана припав на 18-20 вересня.
Іудеї вірять, що в ці дні Господь розбирає діяння кожної людини і вирішує, яким буде наступний рік. Імена він записує в три книги: з праведниками, грішниками і тими, кого не можна віднести до цих категорій. Для останніх Рош ха-Шана - шанс покаятися і заслужити більш сприятливий рік.

При цьому остаточне рішення, чи буде занесений іудей в книгу живих, Всевишній приймає на свято Йом Кіпур.
Цього року Йом Кіпур відзначають 27 вересня.
На Рош Ха-Шана заборонено працювати, а більшу частину часу слід провести в синагозі. Присутні слухають гру на шофар - ритуальному музичному інструменті. Баранячий ріг нагадує про суд Божий і закликає до покаяння.

Ташла - ще один ритуал. Іудеї збираються біля річки, моляться і кидають у воду вміст кишень в знак позбавлення від гріхів.
На Рош ха-Шана один одного вітають один одного словами "Шана Това", тобто "Гарного року", підводять підсумки року, будують плани на майбутній.
Існує ряд традиційних страв - солодка випічка хала, мед, гранати, риба, яку подають цілком, нарізана кружечками моркву. Всі вони символізують різні статки - солодке життя, родючість, достаток або нагадують про заповіді, як гранат.

Чому паломники приїжджають в Умань і як на це вплинув карантин
В Умань приїздять, щоб побувати на могилі іудейського святого (цадика) Нахмана. Він заснував брацлавський хасидизм і жив в Україні. Хасиди вважають, що хоча б раз у житті треба побувати на місці поховання цадика.
Щороку під час Рош-ха-Шана в Умань приїжджають близько 30-40 тисяч паломників. Але в цьому році на масове святкування наклав відбиток карантин. З 15 по 21 вересня в Умані Черкаської області будуть діяти особливі обмеження в зв'язку зі святкуванням Рош ха-Шана в умовах епідемії коронавірусу.
Крім цього українська влада вирішила створити оперативний штаб по безпечному проведенню святкування Рош ха-Шана в Умані із залученням правоохоронців, медиків, місцевої влади, представників Федерації єврейських громад України та громадських організацій.

Як повідомило МВС, в Умань прибули близько трьох тисяч паломників в цьому році, тобто майже в 10 разів менше, ніж зазвичай.
Єврейська традиція стверджує, що тут протягом наступних 10 днів Книга життя буде відкрита. У цей час мільйони євреїв просять Бога вписати своє ім'я в цій книзі.
Український Дощ вітає євреїв України і всього світу з Рош ха-Шана!
Давайте впишемо наступну главу, дотримуючись наших традицій і найвищих ідеалів та вступимо в новий рік, сповнений здоров'я і щастя для наших сімей і країни.
Солодкого нового року! Шана Това! Хаг Самеах!