NASA перегляне «образливі та расистські» назви космічних об'єктів
Національне управління з аеронавтики і дослідженню космічного простору США оголосило про намір змінити неофіційні назви космічних об'єктів, які можуть здатися расистськими і нетактовним по відношенню до деяких груп населення.
В офіційному повідомленні NASA відзначається, що наукове співтовариство іноді використовує прізвиська для позначення віддалених космічних об'єктів, зокрема планет, галактик і туманностей. Іноді вони можуть бути образливими.
Так що тепер замість неполіткоректних позначень будуть використовувати назви, затверджені Міжнародним астрономічним союзом.
Так, для початку в NASA пообіцяли перестати називати планетарну туманність NGC 2392 "туманністю Ескімос".
"Слово "ескімос" розглядається як колоніальний термін з расистською історією, нав'язаний корінним народам арктичних регіонів", - йдеться в повідомленні на сайті NASA.
Також прийнято рішення відмовитися від вживання назви "Галактика сіамських близнюків" для позначення пари спіральних галактик NGC 4567 і NGC 4568.
"Я підтримую ідею переназвати астрономічні об'єкти. Наша мета полягає в тому, щоб всі імена відповідали нашим цінностям різноманітності та відкритості, і ми будемо активно працювати з науковим співтовариством, щоб допомогти в цьому. Наука для всіх, і кожен аспект нашої роботи повинен відображати цю цінність", - зазначив Томас Зурбухен, помічник адміністратора Управління наукової місії NASA в штаб-квартирі у Вашингтоні.
І навів як позитивний приклад назву туманності "Барнард 33", чиє прізвисько "Туманність Кінська Голова" нагадує про її зовнішній вигляд і ніяк не може нікого образити.
Раніше Український Дощ повідомляв, що у серпні до Землі наблизиться астероїд 2009 PQ1 розміром приблизно з футбольне поле (рекомендовані FIFA розміри футбольного поля складають 68 м в ширину і 105 м в довжину). Про це повідомили в Центрі дослідження навколоземних об'єктів (CNEOS) Національного управління з аеронавтики і дослідженню космічного простору США (NASA).
...