Копію «Королевського Євангелія», написаного у 1401 році, передали на Рівненщину

Культурно-археологічний центр «Пересопниця» отримав від департаменту культури Закарпатської ОДА факсимільне видання Королевського (Закарпатського) Євангелія. Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на інформацію культурно-археологічного центру у Facebook.

У «Пересопниці» наголосили на символічності дати, адже пам'ятку отримали саме сьогодні, коли відзначається День утворення Карпатської України.

«Рукописна книга була написана в 1401 році в селі Королево, нині Виноградівський район Закарпатської області. Книга є цінним джерелом історії, української мови та книжкового рукописного мистецтва. Її особливість у тому, що вона виконана не на пергаменті, а на новому на той час матеріалі – папері», - йдеться у повідомленні.

Зазначається, що факсиміле рукопису до дрібниць відтворює фізичні характеристики паперової книги, зовнішні ознаки письма та декоративного оформлення.

Королевське Євангеліє належить до нечисленного комплексу рукописних пам’яток української конфесійної писемної культури зламу XIV–XV ст., поряд із Київським Псалтирем 1397 р., Ліствицею 1387 р., Луцьким Євангелієм XIV ст., «Галицьким» Євангелієм 1411 р.

Його цінність у тому, що воно репрезентує поширення писемної культури на Закарпатті, де існувало кілька рукописних традицій: українська, волоська, південнослов’янська й угорська.