Київський театр опери і балету вперше покаже італійську оперу в українському перекладі

Переклад українською цієї опери італійського композитора Джоаккіно Россіні відбувається вперше. Про це повідомляє Amazing Ukraine з посиланням на Kyiv Media.
Прем’єра опери «Шлюбний вексель, або Щастя за добу» відбудеться 18 червня о 19:00 на ART-сцені Київської опери. А поки охочі побачити це дійство вживу чекають дня прем’єри, Київська опера на своєму офіційному YouTube-каналі випустила тизер до вистави, в якому глядачі можуть познайомитися із героями та передісторією подій опери

«Опера Джоаккіно Россіні дуже театральна, заряджає позитивними емоціями та гарним настроєм. У нашій же інтерпретації вона втілена із сучасними нотками, а події твору відбуваються у райському саду, ідилія якого порушується появою у ньому однієї лише людини. При всій специфічності оперного жанру, кожен із глядачів незалежно від віку та мистецького смаку зможе разом із акторами прожити цю історію, що зачіпає питання права на власний вибір», – розповіла режисерка-постановниця вистави Лада Шиленко.
Балетмейстер-постановник опери – Сергій Кон.
...