[]

Green Grey виключили з концерту до Дня Незалежності через мовний конфлікт

Green Grey виключили з концерту до Дня Незалежності через мовний конфлікт

Старожил української музики гурт Green Grey заявив, що їх виключили з концерту до Дня Незалежності через пісню російською мовою "Под дождем". 

Про це йдеться в повідомленні групи на сторінці в Facebook

Музиканти повідомили, що в кінці травня цього року їм надійшла пропозиція з Офісу президента взяти участь у великому святковому концерті на стадіоні "Олімпійський", присвяченому 30-річчю Незалежності України.

Концепція концерту полягає в тому, що зі сцени лунатимуть найпопулярніші пісні, що з'явилися за 30 років незалежності нашої країни. Групі Green Grey запропонували виступити з їх хітом "Под дождем".

"Почалася підготовка, обговорення сценарію виступу з режисерами. І раптом нам повідомляють, що концерт буде тільки з україномовними артистами, і ми вже не вписуємося в концепцію свята! Як на це реагувати?! За 30 років незалежності ми стали однією з найтитулованіших груп в Україні! У нас більше сотні різних нагород, серед них другою МТV music awards!! Всі наші досягнення були під прапором України і ми завжди пишалися цим! Тепер, у зв'язку з "Полiтичною доцiльністю" нас намагаються стерти з історії України. Ми 100% український продукт! Записували пісні, знімали кліпи, давали концерти, платили податки, ростили дітей в Україні!! і як би кому не хотілося, у нас Українські паспорти й ми громадяни України! Так, ми співаємо російською, але чи варто віддавати (приписувати) всю російськомовну культурну спадщину Росії?!" - пишуть у своєму зверненні музиканти.

Green Grey виключили з концерту до Дня Незалежності / фото facebook.com/GreenGreyOfficial

Думки коментаторів під постом музикантів розділилися: одні підтримують Green Grey, інші - нагадують групі про те, що за 30 років вони не спромоглися записати жодної пісні українською мовою:

  • «Завдяки групі Грін Грей, життя в Україні (особливо в складний для нашої країни період) завжди було яскравіше і пісня "Подождём под дождём" однозначно серед тих пісень, завдяки яким і гартувалася та сама незалежність! Ганьба всім, хто приймає такі рішення! Треба створити петицію на сайті презедента України!».
  • «Ви ж дорослі люди і мали зрозуміти що так буде, так станеться рано чи пізно. За 30 років не спромоглися написати жодної українськомовної… Чи не знали, чи не хотіли… Ніхто вас не викреслює з історії, ви вже там. Просто далі нова історія України — української України. Не скиглить, а розумійте, що іншого шляху в Держави Україна немає».
  • «30-ть років в Незалежній (7 років війни) і жодного хіта українською. Буває(«
  • «Так у чому проблема переписати або перевести пісню на українську? Переверніть вже сторінку вашої написаної книги історії».

Офіс президента заявив, що припинив участь гурту Green Grey у святкуванні 30-ої річниці проголошення Незалежності України через те, що представник гурту висловив свою позицію щодо закону про державну мову, яку в ОП вважають некоректною. Про це заявила пресслужба Офісу президента у коментарі УНІАН.

ОПУ

"У програмі святкування запланований концерт, де легендарні українські виконавці виконуватимуть знакові для новітньої історії пісні", - заявили у пресслужбі.

Там заявили, що зараз йдуть обговорення різних концепцій події.

"Організаторам видається логічним, що в концерті до 30-річчя Незалежності Украйни мають лунати пісні українською мовою. Це жодним чином не применшує внесок російськомовних виконавців у розвиток музичної культури", - додали в ОП.

У Офісі президента наголосили, що їх плани змінили вислови про мовний закон одного із учасника гурту.

"На жаль, форма, в якій представники групи Green Grey публічно висловили свою позицію щодо закону про державну мову, видається організаторам некоректною", - підкреслили в ОП.

Після вступу в силу відповідного закону, вони негативно відреагували на нововведення в законодавстві. Учасник групи Дмитро Муравицький (Мурік) у своєму Instagram опублікував гнівні відеозвернення.

"Вітаю, здійснилося. Мовний закон ... Моя відповідь мовному закону — чимчикуй за мавчиками", — заявив музикант Green Grey, супроводивши ці слова непристойним жестом із середнім пальцем.

Нагадаємо, гурт Green Grey був заснований в 1993 році у Києві. Він став першим в історії українським гуртом, який двічі брав участь в церемонії нагородження MTV Europe.

[]
Теги
Схожi
Не стримав сліз: Деніел Крейг емоційно попрощався з роллю Джеймса Бонда
Шоубiз
Не стримав сліз: Деніел Крейг емоційно попрощався з роллю Джеймса Бонда
Деніел Крейг грав агента британської секретної служби Джеймса Бонда 15 років...
«Невдаха»: Дженніфер Лопес шокувала зізнанням
Шоубiз
«Невдаха»: Дженніфер Лопес шокувала зізнанням
Зірка поскаржилася, що їй некомфортно в Голлівуді...
«Дитина мрії»: Наомі Кемпбелл зробила зізнання
Шоубiз
«Дитина мрії»: Наомі Кемпбелл зробила зізнання
Модель дала відверте інтерв'ю на телебаченні...
Елтон Джон отримав серйозну травму стегна: європейський тур буде перенесено
Шоубiз
Елтон Джон отримав серйозну травму стегна: європейський тур буде перенесено
Британський співак і композитор Елтон Джон отримав серйозну травму стегна, через що змушений перенести свій тур Європою...
По стопах Мадонни: 55-річна Сінді Кроуфорд роздягнулася до білизни
Шоубiз
По стопах Мадонни: 55-річна Сінді Кроуфорд роздягнулася до білизни
Актриса з'явилася на обкладинці модного журналу...