BBC вибачилася за публікацію мапи України без Криму

BBC вибачилася за публікацію мапи України без Криму

Британська загальнонаціональна телерадіомовна організація BBC вибачилася за публікацію неточної мапи України в новині про катастрофу в Харківській області літака Ан-26.

При цьому мовець не уточнив, що неточність полягала у тому, що анексований Росією Крим не був позначений територією України. Крім того, була використана транслітерація назви Києва з російської – Kiev замість Kyiv.

«Попередня версія цієї історії містила мапу, що була неточною. Ми приносимо вибачення за помилку», – йдеться в доповненні до матеріалу.

Раніше на помилку звернуло увагу посольство України у Великій Британії.

«Важко повірити власним очам. Сподіваємося, це була звичайна помилка, яка буе виправлена в найкоротший час», – написали в дипломатичному представництві.

 

Раніше Український Дощ писав що остаточні відповіді про причину катастрофи має дати аналіз даних бортового самописця та висновки комісії, яка розслідує аварію.

За дорученням президента Зеленського, всі польоти Ан-26 в України призупинять до з'ясування обставин трагедії під Чугуєвом.
Теги
Новини партнерiв
Схожi
Економіка США продемонструвала рекордне квартальне зростання
Світ
Економіка США продемонструвала рекордне квартальне зростання
За третій квартал ВВП США зріс на 7,4% або на 33,1% в річному вимірі, що є історичним рекордом з 1947 року...
У Білорусі відрахованим студентам вручають повістки до військкомату
Світ
У Білорусі відрахованим студентам вручають повістки до військкомату
У Білорусі військові комісари чергують у деканатах університетів і видають повістки відрахованим студентам...
Лукашенко створює народні дружини з колишніх військових
Світ
Лукашенко створює народні дружини з колишніх військових
Президент Білорусі доручив зробити неформальною роботу народних дружин, залучити колишніх військових і дати їм зброю....
В Євросоюзі вважають рішення КСУ підставою для призупинення безвізу
Світ
В Євросоюзі вважають рішення КСУ підставою для призупинення безвізу
В Європейському Союзі стурбовані останніми рішеннями Конституційного суду України щодо діяльності антикорупційних органів...
Макрон закликає відновити довіру у діалозі з Росією
Світ
Макрон закликає відновити довіру у діалозі з Росією
Президент Франції Еммануель Макрон вважає необхідним послідовне відновлення довіри у відносинах Європейського союзу з Російською Федерацією...